Visitas da Familia Biológica

Crianças da CF nº 4 (Giordano e Marvim) recebe visitas por parte da familia biológica bem como alguns presentes enviados pela mãe biológica. Posteriormente a visitante, Sr.ª Loreana, almoçou na casa familiar juntamente com as crianças.

Assistant Regional Director, Mr Boehler visits Cap Vert

The Assistant to the Regional Director Mr. Hermann Boehler has been visiting Cap Vert (27th - 30th July), this last days, in order to make contacts with SOS Social Centre and take knowledge about its level of installation and meeting with membres of Fundation in our country.

Today, Mr. Hermann Boehler has a conversation with NO admnistrative staffs to discuss some topics such as: the new strategic plan 2009-2016; the way to improving the system of sealing SOS CV SD; and a probably construction of a SOS Social Centre in Praia.

The programme of this visit was precisely to get an very expecting contact with the new pertussis of the organization: the SOS Social Centre in S. Vicente Island.

Today's News: Partnership with Radio and New Educating Technologies [English Version]

Today, the organization assigned a partnership with Radio and New Educating Technologies with intent to promote SOS CV in a radiophonique programme named «SOS Voices» created by Communication Department of NO. SOS Principles, Children's Right, FSP, and the relationship with others ONG's are the principal subjects for this radio live.

In the event was present the Minister of Education , Dr. Vera Duarte, and directors from other institutions such as Brasilian' Studies Center, General Direction of Adult's Education, Civil Policy, wich have the same mission: bring a radiophonic programme to the public in order to achieve a real perception of the problems and solutions of each one's domain.

In his speech the ND, Dionisio Pereira, congratulated with this new important step for SOS CV Cap Vert and bring out the important role played by Radio and New Educating Technologies, in his history, for all the social and educating organisms.

Assinatura de Protocolo com a Rádio e Novas Tecnologias Educativas [Portuguese Version]

Hoje, a organização assinou um protocolo com a Radio e Novas Tecnologias Educativas com o intuito de implementar o programa radiofónico da nossa responsabilidade, denominado «Vozes SOS» que debruçar-se-á sobre as actividades da organização, o Programa de Prevenção ao Abandono Infantil e Reestruturação Familiar, a Política de Protecção á Infância, bem como parcerias e ONG's que actuam no país.

No evento, muito bem organizado, estiveram presentes a Ministra da Educação, Dr.ª Vera Duarte, outras entidades com o mesmo proposito - a assinatura de parcerias - nomeadamente o Centro de Estudos Brasileiros, a DGAE (Direcção Geral de Alfabetização e educação de Adultos, e a Direcção de Protecção Civil.

Na sua alocução o Director Nacional frisou a importância do programa que doravante irá ter o seu arranque em Agosto e enalteceu o papel da Radio e Novas Tecnologias Educativas no panorama educacional.

Extraordinary Meeting To Share Information and Planning - Assomada 24 th July [English Version]

The extraordinary Meeting to Share Information and Planning took place yesterday 24 July 2008 in SOS CV Assomada. Global guidelines, such as Strategies 2009-2016, Additional Objective and Effect, Performative plans was presented during this meeting occuried in SOS CV Assomada.

The entire staff of NO and SOS CV participated with joy and strenght to pursuive the 3 global guidelines such as: 1st. enable one million to grow up in a caring family; 2nd. raise SOS friends around the world to fund one million childrem; 3.d have strong people, strong associations for one million children. The responsible for each strategies named by ND is, respectively: 1.st Solange Dongo - SW; 2.st Victor Constantino - CACC; 3.d. Maria José Freire HRDO.

The expert knowledge of this event will be applied even more extensively in the future to also support disadvantaged families outside SOS Children’s Villages.

Encontro de Partilha Informativa e de Planificação - Assomada 24 de Julho [Versão Portuguesa]

Realizou-se ontem, em Assomada, o Encontro de Partilha Informativa e de Planificação sob a coordenação do Dr. Dionísio Pereira - o nosso Director Nacional. O ecvento contou coma presença de todos os colaboradores do gabinete de Coordenação bem como do staff Admnistrativo das Aldeias SOS de Assomada e de S. Domingos.

Durante o encontro discutiu-se o Plano Estratégico 2009-20016 e respectivos objectivos internacionais tendo sido avaliado e trabalhado os modelos de plano e respectivo desdobramento em objectivos estratégficos e acções.

Deste encontro sairam tres grupos de trabalho intersectorial conforme os 3 grandes objectivos estratégicos saídas da 18.ª Assembleia Geral da SOS Kinderdorf International [1.º dar a um milhão de crianças a possibilidade de crescer numa família, 2.º Novos amigos pelo mundo para financiar 1 milhão de crianças; 3.º Pessoas e associações fortes para 1 milhão de crianças]. A liderar os 3 grupos fopram destacados, pelo ND, respectivamente os seguintes responsáveis: 1º - Solange Dongo SW; 2.º - Victor Contantino CACC; 3.º Maria José Freire HRDO.

Jardim Infantil SOS: Finalistas 2007/2008

Quarenta e uma crianças do Jardim Infantil SOS – Assomada, terminaram o ano lectivo 2007/2008. O acto central teve lugar no dia 10 de Julho no Anfiteatro da Aldeia. Esta cerimónia de imposição de fitas e entrega de Diplomas contou com as presenças do Director da Aldeia, de representantes do NO, da Aldeia SOS - São Domingos e da Aldeia SOS - Assomada.

Pais e encarregados de educação e muitos convidados, dentre eles, crianças SOS e da comunidade vizinha, fizeram parte da comitiva. A Directora do Jardim, Sr.ª Valita Gonçalves, na sua alocução, começou por agradecer a colaboração do Director da Aldeia, dos colaboradores SOS, dos pais /encarregados de educação, das Monitoras do Jardim, não deixando de frisar que esses finalistas deixam muitas saudades por esses dois anos de convivência, desejando-lhes sucessos no futuro.

Uma representante das mães e um dos pais usaram da palavra para agradecerem os esforços consentidos por todos aqueles que os ajudaram na educação dos seus filhos: «a SOS é uma instituição grandiosa e está de parabéns. Depois de dois anos a frequentarem o KG, essas crianças irão iniciar uma nova etapa da sua vida, isto é, a Escola do EBI».

O acto de encerramento foi feito pelo Director da Aldeia Infantil SOS Assomada que lançou um apelo aos pais das crianças no sentido de aderirem à campanha de apadrinhamento que está sendo feito a nível local, na qual devem apadrinhar uma criança, uma Casa, KG e/ou a Aldeia.

Antes de dizerem o “adeus”em jeito de despedida, a «meninada» agraciou os seus convivas com um lanche de confraternização no átrio do Jardim Infantil.

«One million friends for one million children»

18th General Assembly of SOS-Kinderdorf International

Saiba mais em:
Get More on:

http://www.sos-childrensvillages.org/

VEJA AQUI, NO« SOS VIDEO», UM PEQUENO VIDEO DA SOS KINDERDORF INTERNATIONAL. MUITO EMOTIVO, BONITO E BEM FILMADO.

*************************************************

SEE HERE, ON «SOS VIDEO», AN VERY EMOTIONAL AND NICE FILMED VIDEO, SHOT ON HD DIRECTOR.

General Assembly of SOS-Kinderdorf International

The 18th regular General Assembly took place from 3 to 5 July 2008.

Global guidelines, such as family strengthening programmes or children's rights, was presented during the General Assembly. The official opening of the General Assembly took place at the Congress Innsbruck at 4 p.m. on Thursday 3 July 2008.

Honorary guests Ambassador of SOS Children’s Villages Princess Salimah Aga Khan, the president of the Tyrolean Regional Government Herwig van Staa and the Mayoress of Innsbruck Hilde Zach was participated . After the opening of the General Assembly, the City of Innsbruck and Tyrol held an official reception at the Congresspark Igls. On 3 July, SOS-Kinderdorf International held a press conference at the Congress Innsbruck.

The expert knowledge of this event will be applied even more extensively in the future to also support disadvantaged families outside SOS Children’s Villages.

Over six decades, SOS Children’s Villages has developed a wealth of experience in the out-of-home care of children that have been orphaned, neglected or abused.

Playing on the SOS CV Assomada's Playground

DO YOUR COMMENTS / FAÇA OS SEUS COMENTÁRIOS

A New Look of «SOS Press» [n.º 30 - Juin]- SOS CV Cap Vert's Newspaper

I Workshop «Information,Communication and Images» - Juin, 26/27 th

I Workshop «Information,Communication and Images, was organized by Communication Officer, according his Workplan, the last friday and saturday, Juin - 26/27 th, in the Library of SOS CV Assomada.
The aim of this workshop is to motivate team spirit in the domain of information and communication among organization and towards external interests.

During the Workshop directed by Mário V. Almeida, the Communication & Public Promotion Officer, the participants wrote and produced a newspaper - good enough to be read and understood by potencial national sponsors.

On the beach: Jenny Hall and childs SOS on International Day of SOS CV

International Day of SOS CV: Just To Relax (Tarrafal - Cap Vert Islands)

Children from SOS CV Assomada playing Capoeira*

* Capoeira is a type of fight game wich one of the rules is precisely not to touch one's body. It cames from Brasil and it 's practicized by a few schools in Cap Vert. One of them is «Free Expression» managed by Beto (who works in the SOS CV Assomada) and Master Xexeu, the leader.

Juin 23 th - SOS CV Day

* Claudia Santos - Mãe Conselheira e Animadora em SOS CV S.Domingos

Juin 16th - International African's Children Day